中文
2026年04月01日上午09:00
當警報大作時，諾瑪·塔卡孔（Norma Tactacon）所能做的只有祈禱。
這位49歲、在中東從事家務工作的菲律賓移工，與在家鄉生活的丈夫及三名子女相隔數千里。
被困在卡塔爾（Qatar）這個捲入美國與以色列對伊朗戰爭「火線」上的國家，她唯一的盼望，就是能平安回到家人身邊。
她對BBC說：「每次看到空中飛彈的照片和影片，我都很害怕、很緊張。我必須活下去，我要照顧我的家人。除了我，他們沒有別的依靠。」
富裕的海灣國家因境內的美軍基地而成為伊朗攻擊目標，大批外籍人士撤離，旅客也紛紛避之不及。
但最受衝擊的，是數以百萬計、如今前途變得不確定的移工。從家庭傭工到建築工，他們長年支撐當地經濟，同時讓家鄉的親人脫離貧窮。
塔卡孔原本盼望供養23歲的兒子完成警校學業，也希望兩個22與24歲的女兒能成為護士，作為通往海外高薪工作的踏板。
因此，她過去20年多數時間都在卡塔爾、沙特阿拉伯（Saudi Arabia；沙烏地阿拉伯、沙地阿拉伯）與阿聯酋（United Arab Emirates, UAE；阿拉伯聯合大公國）當傭工。
支撐她留下來的是薪水。菲律賓家傭在中東的月薪至少500美元（3440元人民幣；1.6萬元新台幣），大約是她在菲律賓從事類似工作所得的四至五倍。
身在卡塔爾的塔卡孔說：「我希望世界能恢復和平，一切回到從前。我祈禱戰爭能停止。」
然而，戰事讓她開始猶豫。她可能會回國，與丈夫一起開個小生意。她確實有擔心的理由。
這場衝突的首批遇難者之一，是在以色列擔任看護的32歲菲律賓人瑪麗·安·維拉斯奎斯（Mary Ann Veolasquez）。
以色列駐馬尼拉大使館表示，她在帶病患逃離時受傷，一枚彈道飛彈擊中了她在特拉維夫的住處。
據國際勞工組織（ILO）資料，這個地區共有2400萬名移工，是全球最大海外務工目的地。其中多數來自亞洲——印度、巴基斯坦、孟加拉、斯里蘭卡、菲律賓及印尼。ILO指出，許多移工從事低薪或不穩定工作，醫療等基本服務的取得也相當有限。
據報導，迄今已有至少12名南亞移工因戰火喪生。
死者包括29歲的尼泊爾人迪巴斯·什雷斯塔（Dibas Shrestha），他在阿布扎比（Abu Dhabi；阿布達比）擔任警衛（保全），於3月1日死於伊朗的一次攻擊。
他的叔叔拉梅什（Ramesh）告訴BBC：「我勸他搬回尼泊爾，但他說喜歡阿布扎比的工作、生活挺好。」
「我們有很多親戚到海灣地區工作，因此大家都很擔心。」
戰爭爆發時，什雷斯塔安撫家人說當地很安全。他在Facebook上寫道，看新聞讓他「擔心」，但也覺得「新聞有時會誇大或誤導」。
叔叔表示，什雷斯塔一直在存錢，準備重建父母在2015年大地震中受損的房子，那場地震奪走了數以百計的人命。
拉梅什說：「他是家中的獨子，為人善良，也很聰明。」
在120多公里外的杜拜（Dubai，迪拜），一枚被攔截飛彈的殘片擊中了來自孟加拉的55歲水塔供應商艾哈邁德·阿里（Ahmad Ali），導致他身亡。
他的兒子阿卜杜勒·哈克（Abdul Haque）說，他原本與父親一起在阿聯酋工作，但在戰爭前返回孟加拉。他父親每月匯回500至600美元，在貧困的南亞國家相當可觀。
艾哈邁德在齋月期間遇難，兒子被告知事發於傍晚，人們正準備開齋的時候。
阿卜杜勒告訴BBC：「他真的很喜歡杜拜的人，說他們很友善，那裏是個很棒的居住地。」
「我甚至覺得，他根本不知道有戰爭。他不看新聞，也沒有智能手機。」
阿卜杜勒如今對杜拜及整個地區的看法已變：「現在不安全了，沒有人想失去父親。」
亞洲多國政府正忙着撤僑。
但飛彈威脅已干擾往返杜拜、阿布扎比與卡塔爾的航班，想離開的人只能繞更遠的路回家。
最近一次撤離任務中，234名菲律賓工人從科威特、卡塔爾與巴林出發，先花多達八小時從陸路前往沙特，再與當地等待的109人一起搭乘菲律賓航空的航班。
菲律賓政府表示，截至3月23日，已有近2000名菲律賓移工及家屬被送回馬尼拉。
在全球逾200萬名菲律賓海外勞工當中，約一半人在中東工作，他們的匯款佔菲律賓經濟的10%。
對孟加拉而言，匯款同樣關鍵——其1400萬名移工多數也在中東。
自衝突爆發以來，近500名孟加拉移工已被撤離返國，該國政府也安排過至少兩班從巴林起飛的返國航班。
對某些人而言，離開並非選項。
來自緬甸的蘇蘇（Su Su）在杜拜找到相對安全的生活，遠離自2021年起陷入血腥內戰的祖國。
她31歲，在一家房地產公司擔任營運專員，已在杜拜兩年。
她說，如今的在家工作模式讓她想起新冠疫情（COVID-19）封城——除了警報響起時，她必須遠離窗戶。
「我準備了一個緊急背包，以防需要撤離⋯⋯這是我從緬甸養成的習慣。」
然而，她還是認為：「這裡的感覺還是比較平靜。我相信最終我們會沒事的。」
補充報導：BBC緬甸語、BBC印尼語
本網頁內容為BBC所提供, 內容只供參考, 用戶不得複製或轉發本網頁之內容或商標或作其它用途，並且不會獲得本網頁內容或商標的知識產權。
01/04/2026 05:00PM
01/04/2026 05:00PM
01/04/2026 05:00PM
